-
1 легкореализуемые ценные бумаги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > легкореализуемые ценные бумаги
-
2 легкореализуемые ценные бумаги
• marketable securitiesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > легкореализуемые ценные бумаги
-
3 Marketable Securities
Легкореализуемые ценные бумагиMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Marketable Securities
-
4 marketable securities
легкореализуемые ценные бумагиEnglish-Russian dictionary of technical terms > marketable securities
-
5 marketable securities
English-russian dctionary of contemporary Economics > marketable securities
-
6 realizable securities
English-russian dctionary of diplomacy > realizable securities
-
7 realizable securityies
English_Russian capital issues dictionary > realizable securityies
-
8 marketable securities
(также short-term investments matching rule - правило соответствия (см. также accruals - начисления)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > marketable securities
-
9 marketable securities
фин. рыночные [легкореализуемые\] ценные бумаги (ценные бумаги, свободно обращающиеся на фондовом рынке, напр., акции и облигации компаний; в случае необходимости привлечения дополнительных наличных денежных средств, такие ценные бумаги могут быть относительно быстро проданы; относятся к одним из наиболее ликвидных средств предприятия)Ant:See:
* * *
рыночные ценные бумаги: обращающиеся (легко реализуемые) ценные бумаги; могут свободно покупаться и продаваться на рынке и превращаться в наличные деньги.* * * -
10 бумага
жен.
1) paper свернуть бумагу трубкой ≈ to roll up( the) paper тонкий лист бумаги ≈ thin sheet of paper Слова легли на бумагу. ≈ The words were written down. Слова не ложатся на бумагу. ≈ The words (just) won't come. грубая оберточная бумага ≈ brown paper изложить на бумаге ≈ (что-л.) to commit to paper ворох бумаг ≈ pile/heap of papers завертывать в бумагу ≈ to paper бромистая бумага бумага в линейку бумага в клетку бумага с водяными знаками ватманская бумага веленевая бумага бумага верже вощеная бумага высокосортная бумага бумага для записей газетная бумага гофрированная бумага гербовая бумага глянцевая бумага гуммированная бумага двухцветная бумага картографическая бумага индикаторная бумага копировальная бумага переводная бумага косметческая бумага курительная бумага линованная бумага липкая бумага от мух лощеная бумага масштабная бумага мелованная бумага наждачная бумага нотная бумага оберточная бумага обложечная бумага папиросная бумага пергаментная бумага писчая бумага полировальная бумага почтовая бумага почтовая бумага с конвертами промасленная бумага рисовая бумага рисовальная бумага тряпичная бумага туалетная бумага упаковочная бумага фильтровальная бумага цветная бумага чертежная бумага
2) document, paper держатель ценных бумаг ≈ holder of securities;
(акционер) shareholder выдавать бумаги ≈ to document государственные ценные бумаги долгосрочные государственные бумаги ценные бумаги легкореализуемые ценные бумаги выпуск ценных бумаг деловая бумага пропускная бумага процентные бумаги государственные процентные бумаги ∙ бумага не краснеет, бумага все стерпит ≈ paper won't blush;
paper bleeds little на бумаге остаться на бумагебумаг|а - ж.
1. paper;
2. (документ) document;
мн. разг. (личные документы) papers;
3. (рукопись и т. п.) paper;
оставаться на ~е come* to nothing, remain ink on paper;
ценные ~и securities. -
11 marketable security
• 1) котирующаяся ценная бумага; 2) легкореализуемые ценные бумаги• 1) котирующаяся ценная бумага; 2) рыночные ценные бумаги* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценные бумаги, обращающиеся на бирже/рыночные ценные бумагиценная бумага (фондовые ценности, акции, облигации и т. д.), которые могут быть проданы и приобретены на фондовой бирже -
12 marketable securities
рыночные ценные бумаги; обращающиеся ценные бумаги; легкореализуемые ценные бумагиЦенные бумаги, для которых всегда существует готовый доступный рынок, например, активно обращающиеся на рынке, зарегистрированные на бирже ценные бумаги.Англо-русский словарь по инвестициям > marketable securities
-
13 marketable securities
фр. titres négociables
исп. valores negociables
обращающиеся (на рынке) ценные бумаги; рыночные ценные бумаги; легкореализуемые ценные бумаги
Ценные бумаги в виде акций или долговых обязательств, которые активно покупаются и продаются на рынке или могут быть реализованы или приобретены какам-либо иным образом.
Англо-русский словарь Финансы и долги > marketable securities
-
14 marketable quality
торговое, коммерческое качество; рыночный, товарный сортmarketable securitiesлегкореализуемые ценные бумаги; ликвидные ценные бумаги; ценные бумаги, обращающиеся на бирже -
15 marketable securityies
рыночные ценные бумаги; ценные бумаги; обращающиеся на бирже; легкореализуемые ценные бумагиEnglish_Russian capital issues dictionary > marketable securityies
-
16 short-term investments
краткосрочные финансовые вложения; краткосрочные инвестиции, существующие пока они не потребуются для оплаты те кущих обязательств; инвестиции в корпоративные ценные бумаги не с целью контроля над другими предприятиями, а для выгодного размещения временно свободных денежных средств (для спекулятивных целей); основная статья в балансе в разделе текущих активов; также часто наз. Marketable securities - обращающиеся на рынке ценные бумаги (легкореализуемые ценные бумаги).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > short-term investments
-
17 days liquidity on hand
фин. период наличия ликвидных активов [обеспеченности ликвидными средствами\]* (среднее число дней, в течение которых фирма может работать исключительно за счет имеющихся у нее на данный момент ликвидных активов; рассчитывается путем деления ликвидных активов (денежные средства плюс легкореализуемые ценные бумаги плюс счета к получению) на прогнозируемую величину ежедневных денежных расходов)See:Англо-русский экономический словарь > days liquidity on hand
-
18 total current assets
учет суммарные текущие активы* (общая сумма оборотных средств, включая денежные средства, легкореализуемые ценные бумаги, счета к получению, товарно-материальные запасы и т. п.)Ant:See: -
19 realizable securities
Банковское дело: легкореализуемые ценные бумаги -
20 shot-term investments
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыночные, обращающиеся, легкореализуемые ценные бумаги — Ценные бумаги, которые легко продаются. В бухгалтерском балансе корпорации они являются активами, которые легко конвертируются в наличные средства, например это могут быть государственные ценные бумаги, банковские акцепты и документы… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЦЕННЫЕ БУМАГИ, ЛЕГКОРЕАЛИЗУЕМЫЕ — часть оборотного капитала компании, приносящая доход владельцу в виде процента или дивиденда. Такие бумаги в случае необходимости могут быть легко реализованы на рынке ценных бумаг и превращены в наличные ценности. Покупка таких бумаг… … Большой экономический словарь
Рыночные ценные бумаги — (marketablesecurities) финансовые инструменты, объединяющие краткосрочные (до одного года) инвестиции излишка или временно свободных средств предприятия в государственные ценные бумаги, привилегированные акции, коммерческие бумаги крупнейших… … Экономико-математический словарь
рыночные ценные бумаги — Финансовые инструменты, объединяющие краткосрочные (до одного года) инвестиции излишка или временно свободных средств предприятия в государственные ценные бумаги, привилегированные акции, коммерческие бумаги крупнейших корпораций и иные… … Справочник технического переводчика
ЛИКВИДНЫЕ АКТИВЫ — (liquid assets) Активы, которые сами являются деньгами (money) или могут быть превращены в деньги с минимальными задержкой и риском убытков. Такие краткосрочные легкореализуемые ценные бумаги, как казначейские векселя, являются ликвидными… … Экономический словарь
ЛИКВИДНЫЕ АКТИВЫ — (liquid a et ; liquid capital; realizable a et ) денежные средства и другие активы, которые могут быть использованы для погашения долговых обязательств. Л.а. фирм выступают наличные денежные средства, средства на счетах в банках, легкореализуемые … Внешнеэкономический толковый словарь
ОБОРОТНЫЙ КАПИТАЛ — (working capital) Часть капитала предприятия, не вложенная в землю, здания или основное оборудование. Оборотный капитал используется для сохранения ликвидных остатков, для выплаты заработной платы, приобретения материалов и расширения кредита… … Экономический словарь
ПРИНЦИП НАИМЕНЬШЕЙ ВЕЛИЧИНЫ ИЗ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ И ТЕКУЩЕЙ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ — международный принцип бухгалтерского учета, использующийся при измерении остаточной стоимости материально производственных запасов (МПЗ) или легкореализуемых ценных бумаг. При этом МПЗ и легкореализуемые ценные бумаги оцениваются по… … Большой бухгалтерский словарь
РЕПУТАЦИЯ, ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ДЕЛОВАЯ (США) — такая репутация имеет место, когда цена приобретения компании меньше, чем сумма рыночных цен приобретаемых чистых активов; Совет по бухгалтерским принципам требует, чтобы оценка приобретенных в этом случае долгосрочных активов (за исключением… … Большой экономический словарь
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — COLLATERAL, SECURITYТермин имеет следующие значения1. COLLATERAL. Имущество, предоставляемое заемщиком кредитору в качестве О. погашения ССУДЫ. В этом случае кредиторы застрахованы от риска; при нарушении обязательств они вправе реализовать залог … Энциклопедия банковского дела и финансов